Index du Forum » » English and others languages Support

Auteur

Y'aura t'il d'autres traduction sur la prochaine version?
stefroy
47    

  Posté : 22-09-2004 02:16

Bonjour à tous, je découvre peu à peu NPDS.
Trés joli travail , bravo l'équipe des développeurs

j'ai débuter mon site en phpbb, puis je suis passé sur IPB
j'ai essayé de rendre mon site IPB 'Multi-langue' car les developpeurs d'IPB n'ont pas prévu cela . Il y a bien des fichiers de langues pour traduire le site dans telle ou telle langue , les membres choisissent leur langue, mais le pb, c'est les boutons ( Répondre, nouveau etc... ) qui sont en fait lié à un théme et donc pas liés à la langue.
Avec quelques artifices et quelques lignes de codes, on peut régler ce probléme.

En parcourant les différentes documentations que j'ai trouvé , je n'ai pas vu ou bien j'ai pas trouvé la possibilité de configurer la langue par Membres.
Si j'ai bien compris, on choisi une langue pour le site et tout les membres veront donc le site dans cette langue , c'est bien cela ?

Ma question est donc la suivante, les prochaines évolutions de NPDS intégreront elles le choix de la langue par membre ?
La gestion multi-langue complique pas mal les choses ( faq dans différentes langues, jeu de bouton pour chaque langue etc ) C'est pas une mince affaire que de réaliser tout cela.

Avec une gestion "compléte multi-langue" NPDS sera à mon avis l'un des meilleurs gestionnaire de communauté.

Bon courage à l'équipe de developpement.
Salutations

Message édité par : stefroy




Cet article provient de NPDS

http://www.npds.org/viewtopic.php?topic=13358&forum=32