Index du Forum » » English and others languages Support

Auteur

Chinese Translation...
jpb
2667       
 

  Posté : 04-10-2004 17:27

Bonjour tous

- Description d'un petit problème...


1- objectif : un footer un chinois...
contexte : saisie de caractères unicode dans les champs footer de préférences

je saisi donc les caractères unicode codé pour le html en hexa entre les balises [chinese][/chinese] je sauvegarde les préférences et nous voila avec un beau footer en chinois dans les pages...

Mais voici le problème : à l'ouverture suivante des préférences les champs des lignes footer affichent maintenant des caractères chinois... Ce qui devrait être bon signe MAIS lors de la sauvegarde des préferences il se transforment en ????? dans le fichier config et donc dans les pieds de pages...

note 1 : j'ai saisi aussi directement des caractères chinois (donc non codé html) de mon clavier pas de problèmes on peut saisir du chinois dans les champs du footer mais lors de la sauvegarde des préferences il se transforment en ????? dans le fichier config et donc dans les pieds de pages
- un constat

note 2 :
- un constat
une erreur de balance des balises langues par exemple : [chinese][/english] dans le footer et le navigateur charge indéfiniment (enfin probablement)...


alors toujours des verrous? ou c'est autre chose...



Cet article provient de NPDS

http://www.npds.org/viewtopic.php?topic=9393&forum=32