<?php
// two choice :   member or admin 
if (secur_static("member")) { ?>   
   <p align="center">
   Mod&eacute;le de page statique pour NPDS visible que si l'utilisateur est identifi&eacute; comme membre connect&eacute;.
   <br /><br />
   Model of static page for NPDS, that only connected members can see.
   </p>

<?php
} else {                           
   echo "Access Denied / Acc&egrave;s Refus&eacute;";
   if (cur_charset=="utf-8") echo" / &#x901A;&#x5165;&#x88AB;&#x5426;&#x8BA4;";
}
?>