---

Forum » » English and others languages Support » » MAJ de la version US : qqes erreurs de trad

---

Posté : 15 mars 2004 à 17:14

erreur de trad :

dans Create a new topic, en bas :
Administrator(s) OFF the topic:
ceux ce qui veut dire : administrateurs Exclus ou Admin qui n'ont rien compris...!

en fait il faut : Administrator(s) of the topic

----------

pareil les meta mots, faut que je te les traduise!

------------------------------

dans l'user registration :
.: Pour en savoir plus sur vous (facultatif) :.
Votre activité professionnelle
Code postal
Date de naissance au format JJ/MM/AAAA


=

.: More about you :.

Job
Zip code
Birthday (dd/mm/yyyy)

pour l'instant c'est tout!

---

Cet article provient de NPDS
https://www.npds.org/viewtopic.php?topic=10598&forum=32