logo

NPDS : Gestion de contenu et de communauté

Content & Community Management System (CCMS) robuste, sécurisé, complet, performant, parlant vraiment français, libre (Open-Source) et gratuit.
33 visiteur(s) et 0 membre(s) en ligne.
Plus de contenu
Autres infos
Anciens articles
Activité du Site

Pages vues depuis 25/05/2001 : 108 396 810

  • Nb. de membres 8 693
  • Nb. d'articles 1 695
  • Nb. de forums 26
  • Nb. de sujets 8
  • Nb. de critiques 92

Top 10  Statistiques

Mémoire d'outre Web

Index du forum »»  English and others languages Support »» Version Viet

Nouveau sujet
 Version Viet#10135Répondre

9Contributeur(s)
GiamDocdeveloppeuraxelzoheirmrottaurbainOmegagaAnonymejdeep6
3 Modérateur(s)
developpeurjpbJireck
GiamDoc GiamDocicon_post
Je le dis pas trop fort!
je me suis lancé dans la traduc en viet d'NPDS!

C'est hard parce que le charset c'est pas le ISO-8859-1

enfin je teste et je vous tiens au jus!
Dev==> il faut qu'on discutent de 2/3 alternatives si possibles!, ( portes ouvertes à toutes les langues[même le Martien])
!!!!Pour Zoheir=> en faisant cela, je ne pense pas à autre chose! ;-)
17/02/2004 20:52
Répondre
developpeur developpeuricon_post
discuter : sans prob / tu veux faire un chat Privé ou au Tel ?
19/02/2004 22:46
Répondre
GiamDoc GiamDocicon_post
Même par mail! c'est pas de problème.
19/02/2004 23:36
Répondre
developpeur developpeuricon_post
alors envoye la purette !
20/02/2004 22:12
Répondre
axel axelicon_post
PUREE !

Ah, pas envoyé assez fort..;



[ouais, ouais, je sais, primo, c'est nul comme blague, deuxio, je pollue les forums...]
20/02/2004 23:48
Répondre
developpeur developpeuricon_post
Mais non, la preuve t'an bave .... :-D
22/02/2004 21:59
Répondre
axel axelicon_post
meeeeuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhhhhh


je sais que je bave, mais c Pomme qui m'a fait comme ca..;
23/02/2004 20:13
Répondre
GiamDoc GiamDocicon_post
Ne vous inquiètez pas, ça vient!
24/02/2004 23:46
Répondre
GiamDoc GiamDocicon_post
Chậm mà chắc (lent mais sûr)


Chậm mà chắc



Message édité par : GiamDoc

29/01/2005 02:06
Répondre
zoheir zoheiricon_post
pour l'instant j'en suis à la traduc littéraire pas encore testé sur site! J'aurais certainement besoin d'un coup de main à l'instant voulu (exemple: ce qu'on a fait avec le chinois)
29/01/2005 21:36
Répondre
GiamDoc GiamDocicon_post
n'hésites pas , demandes dés que tu as besoin !
30/01/2005 10:24
Répondre
GiamDoc GiamDocicon_post
La version complète en Viet sortira à la mi mai 2005 puisqu'elle va être vérifiée en avril sur place 8-)
23/02/2005 21:33
Répondre
developpeur developpeuricon_post
chouetttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee !
23/02/2005 21:36
Répondre
urbain urbainicon_post
alors ?
so ?
20/06/2005 22:21
Répondre
GiamDoc GiamDocicon_post
Viens m'aider! tu vas voir comme c'est simply ;-)
20/06/2005 23:16
Répondre
Omegaga Omegagaicon_post
Bonjour à toute l'honorable communauté de NPDSiens
Je souhaiterais savoir si la traduction vietnamienne d'NPDS
sera ou non disponible avec SABLE.

Car entre toutes, c'est celle qui interesse le plus la communauté
du site www.vo-thuat.net,

Cordialement,
:-Dmega

PS: Si besoins est, je peux demander à un ou plusieurs membres du site de verifier une nième fois si des erreurs subsistent malgré tous les efforts fourni par GiamDoc et ses amis.

Message édité par : Omegaga

24/06/2005 14:30
Répondre
GiamDoc GiamDocicon_post
je pense pas ! mais ça va sortir... je vis à l'heure vietnamienne , donc l'heure chewing-gum <-----> <--------------> ;-)
26/06/2005 08:29
Répondre
Omegaga Omegagaicon_post
lol l'heure chwinb-gum :-D connaissait pas !

ok, message reçu,
Bon courrage
:=!
27/06/2005 15:31
Répondre
GiamDoc GiamDocicon_post
merci !
28/06/2005 00:01
Répondre
Anonyme Anonymeicon_post
bonjour je souhaiterais savoir si la vesion viet est enfin mature ou s'il y a des soucis... (ou es-ce uniquement un manque de temps)

VictorIous
07/09/2005 15:35
Répondre