bon voilà l'erreur:
A Runtime Error has occurred
Do you wish to Debug ?
Line : 142
Error: 'description' is undefined
et de plus j'ai regardé dans la source et voici un extrait ducode où se trouve l'erreur:
<script language="!javascript!" type="text/!javascript!">
description['LB_2']=unescape('

CE menu contient presque toutes les fonctions de Base disponibles dans NPDS');
</script>
c'est juste au dessus du table contenant le menu